Разговор по телефону на немецком языке. Правила и клише

В Германии и в других европейских странах телефонный разговор принято начинать коротким приветствием и лаконичным представлением. Затем называют желаемого собеседника:

 - Ich möchte bitte Herrn/Frau ..... sprechen. 
- Kann ich bitte .... sprechen?
- Ist ... zu sprechen?

Если Вы ошиблись номером:
- Entschuldigung, ich habe mich verwählt.
- Ich habe falsch gewählt.

Если желаемого собеседника нет на месте, то можно услышать:
- Herr/Frau .... ist im Moment nicht da. Was kann ich ihm/ihr ausrichten?

Можно передать просьбу:
- Er/Sie möchte bitte zurückrufen

Если слышимость плохая:
- Die Leitung ist nicht klar.
- Sprechen Sie bitte etwas lauter.
- Buchstabieren Sie bittte (den Namen z.B)

Прощаться по телефону принято следующим образом:
- Auf Wiederhören!