Планируя поездку в Швейцарию, многие задают вопрос о том, на каком языке говорят в этой альпийской стране. Об отдельном швейцарском языке никто не слышал. Может быть на английском? Ведь на этом языке говорит практически весь мир. Однако в Швейцарии английский язык не имеет статус официального. Государственными языками Швейцарии считаются немецкий, французский, итальянский и ретороманский языки.
Большая часть страны - а это 19 кантронов из 26 - говорит на немецком языке. Поэтому Швейцария относится к числу стран немецкого языка. Но швейцарский вариант немецкого отличается от того, на котором говорят в Германии (Hochdeutsch). Те или иные отличия можно наблюдать на всех уровнях языка, начиная от фонетики.
В западной части Швейцарии говорят по-французски. Причем 4 кантона - Женева, Ваадт, Нойенбург, Юра - являются чисто франкоязычными, а в трех кантонах - Берн, Фрибур и Вале - немецкий и французский языки имеют равнозначное положение.
Итальянский язык - язык кантона Тичино. На итальянском говорят и в четырех областях кантона Граубюнден. Кстати, кантон Граубюнден носит звание самого мультиязычного кантона Швейцарии. дело в том, что население кантона говорит и на немецком, и на итальянском и на ретороманском языке.
Ретороманский язык не так сильно распространнен. На нем говорят всего 0,5% населения страны. Однако это не помешало сделать ретороманский язык официальным.
Нет комментариев
Добавить комментарий