Как представиться на немецком языке?

    Как познакомиться на немецком языке? Как представить на немецком языке себя, членов своей семьи или коллег? Для этого существует несколько простых фраз. Если Вы хотите представить себя, то можно использовать следующие фразы.

*** Разрешите представиться: Антон Белов - Darf ich mich vorstellen: Anton Belov.

*** Давайте познакомимся! - Machen wir uns bekannt!

*** Меня зовут Антон Белов - Ich heiße Anton Belov

    Для того, чтобы узнать имя собеседника, необходимо использовать такие варианты:

*** Как Вас зовут? - Wie heißen Sie?

*** Как Ваше имя? - Wie ist Ihr Name?

*** Как Ваши имя и фамилия? - Wie ist Ihr Vorname und Name?

   Если собеседник является Вашим ровесником или обстановка знакомства не требует официального обращения, то допустимы обращения на "ты":

*** Как тебя зовут? - Wie heißt du?

*** Как твое имя? - Wie ist dein Name?

   Если во время знакомства с Вами рядом находятся Ваши близкие или коллеги, то по правилам этикета их следует  представить собеседнику. Для представления подойдут нижеприведенные варианты.

*** Разрешите представить Вам мою жену?  - Darf ich Ihnen meine Frau vorstellen?

*** Разрешите представить Вам моего мужа? - Darf ich Ihnen meinen Mann vorstellen?

*** Разрешите представиться? Моя фамилия Бекер. - Darf ich Ihnen vorstellen? Mein Name ist Becker

*** Это мой друг, господин Шток - das ist mein Freund Herr Stock.

*** Разрешите представить Вам мою подругу? - Darf ich Ihnen meine Freundin vorstellen?

*** Разрешите представить Вам моего коллегу? - Darf ich Ihnen meinen Kollegen vorstellen?

*** Это мой коллега, господин Шток - Das ist mein Kollege Herr Stock.

     Радость от нового знакомства выражается следующими фразами. 

*** Очень приятно, Хеллер - Angenehm, ich heiße Heller

*** Рад с Вами познакомиться - Es freut mich, Sie kennenzulernen

*** Был рад, что наконец-то мы познакомились - Ich habe mich darßber sehr gefreut, dass wir endlich kennengelernt haben

*** Я очень рад с Вами познакомиться - Ich freue mich sehr, Sie kennenzulernen 

*** Очень рад - Freuet  mich

*** Очень приятно - Sehr angenehm